24 de abril de 2004

Feliz Aniversário Saulo;
-/-
Lin, desculpe se eu não puder ir na sua festa, mas eu tenho que assistir um filme pra progéto as duas horas e só posso ir lá no sábado, domingo eu vo fazer trabalho de progéto (tb) na casa da Maia, e o filme sai de cartaz nessa semana, então me perdoa ok?
-/-
Frase da Semana:
"Se barba representasse respeito, Bode não tinha Chifre" (Autor desconhecido, quem me passou essa frase foi um muleke do Rio, o blog dele eh: www.jpgarfield.blogger.com.br, quando eu num tive com tanto sono eu coloco ele na lista de links)

Frase SÉRIA da Semana:
" Dê-me um ponto fixo e eu levantarei o Mundo! " (Arquimédes, quanto ao príncipio da alavanca)
-/-

Perfeição (parecido com a versão ao vivo)
Letra: Renato Russo
Música: Dado Villa-Lobos/Renato Russo/Marcelo Bonfá
1

Vamos festejar a estupidez humana
A estupidez de todas as nações
O meu país e sua corja de assassinos
Covardes, estupradores e ladroes

Vamos celebrar a estupidez do povo
Nossa polícia e televisão
Vamos celebrar o nosso governo
E nosso estado que não é nação

Celebrar a juventude sem escolas
As crianças mortas
Celebrar nossa desunião

Vamos celebrar Eros e Thanatus
Perséphone e Hades
Vamos celebrar nossa tristeza
Vamos celebrar nossa vaidade

2

Vamos comemorar como idiotas
A cada fevereiro e feriado
Todos os mortos nas estradas
E os mortos por falta de hospitais

Vamos celebrar nossa justiça
A ganância e a difamação
Vamos celebrar os preconceitos
E o voto dos analfabetos

Comemorar a água podre
Todos os impostos, queimadas, mentiras e sequestros
Nosso castelo de cartas marcadas
O trabalho escravo e nosso pequeno universo

Toda a hipocrisia e toda a afetação
Todo o roubo e toda a indiferença
Vamos celebrar epidemias
É a festa da torcida campeã


3

Vamos celebrar a fome
Não ter a quem ouvir
Não se ter a quem amar

Vamos alimentar o que é maldade
Vamos machucar um coração
Vamos celebrar nossa bandeira
Nosso passado de absurdos gloriosos

Tudo o que é gratuito e feio
Tudo o que é normal

Vamos cantar juntos o hino nacional
(A lágrima é verdadeira)
Vamos celebrar nossa saudade
E comemorar a nossa solidão


4

Vamos festejar a inveja
A intolerância e a incompreensão
Vamos festejar a violência
E esquecer a nossa gente
Que trabalhou honestamente a vida inteira
E agora não tem mais direito a nada

Vamos celebrar a aberração
De toda nossa falta de bom senso

Nosso descaso por educação

Vamos celebrar o horror de tudo isso
Com festa, velório e caixão
Está tudo morto e enterrado agora
Já aqui também podemos celebrar
A estupidez de quem cantou essa canção


5

Venha, meu coração está com pressa
Quando a esperança está dispersa
Só a verdade me liberta
Chega de maldade e ilusão

Venha, o amor tem sempre a porta aberta
E vem chegando a primavera
Nosso futuro recomeça
Venha, que o que vem é perfeição

6 (começo da musica Lithium)

I'm so happy because today
I've found my friends
They're in my head
I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you

7 (E pra da aquela finalizada que humilha, o final de Metal contra as Núvens, sem instrumental)

E até lá, vamos viver.
Temos muito ainda por fazer.
Não olhe para trás -
Apenas começamos.

O mundo começa agora -
Apenas começamos.

-/-

Depois de intenas e arduas pesquisas (uma visita ao iG Jovem) eu consegui as seguintes traduçoes para beijo em varias línguas:

Italiano: Baccio
Inglês: Kiss
Espanhol: Beso
Japonês: Kissu
Alemão: Küchen
Francês: Baiser
Maia: Tzub
Sumeriano: Su-Ub
Tupi Guarani: Pitér
Grego: "felia"
Sueco: Xkyss
Russo: Potselui
Hebraico: Neshiká
Chinês: Quin Wen
Africano: Soen

-/-
Boa Noite, sobrevivam mais um dia!

Nenhum comentário: